User Names In Spanish

[The Dewbliners]

Try Dewey's name....

 

[ABMorales787]

I call bullshit on that one. Same as Doug's name.

Shut up. They don't need to know how loose the translation is. Besides, you gotta admit they sound funny.

 

[ABMorales787]

Try Dewey's name....

Duwy Luis Y La Noticia

 

[Mr. Steve]

Shut up. They don't need to know how loose the translation is. Besides, you gotta admit they sound funny.

you translated phoenix as "chango quemado" as in burnt pigeon.

They are funny though. Especially Norcs.

 

[ABMorales787]

you translated phoenix as "chango quemado" as in burnt pigeon.

They are funny though. Especially Norcs.

Yeah, while thinking about it the idea of NorCal walking around and suddenly taking a flex pose while yelling "Pompea Hierro, Puta!" came to my head.

 

[One Punch Doug Crashin]

You do realize you called me a Dog Crashing right? ya Hijo de Punta.

 

[Ty Burna]

Yeah I checked, Quemao is burnt, not burna, pretty loose translation homie, burner would have been a better word to use for translation. Also, how the hell does Ty=toy?

Edit: well Quemao was close, but Quemador is closer.

 

[Ferbian]

And I really think he would do that, just to stand out even more

 

[Mr. Steve]

Yeah I checked, Quemao is burnt, not burna, pretty loose translation homie, burner would have been a better word to use for translation. Also, how the hell does Ty=toy?

Toy is a shortened word for "estoy" Which is "I am."

 

[The Doctor]

"Dog Crashing"

 

[Ty Burna]

Toy is a shortened word for "estoy" Which is "I am."

I could see Ty being difficult to translate to Spanish, in reality Ty is short for the English word tye, which means fire.

 

[The Doctor]

Toy is a shortened word for "estoy" Which is "I am."

"I AM BURNT"

 

[ABMorales787]

You do realize you called me a Dog Crashing right? ya Hijo de Punta.

Its precise in a different way. I think.

Yeah I checked, Quemao is burnt, not burna, pretty loose translation homie, burner would have been a better word to use for translation. Also, how the hell does Ty=toy?

Edit: well Quemao was close, but Quemador is closer.

'Toy is slang for estoy which mean I'm. Basically I translated "I'm Burnin' " .

[EDIT] Steve beat me to it! Sucio!

 

[Ty Burna]

So basically rather than Toy Quemador, let's go Fuego Quemador.

Sounds like a Spanish/Mexican pornstar of some sorts.

 

[ABMorales787]

So basically rather than Toy Quemador, let's go Fuego Quemador.

Sounds like a Spanish/Mexican pornstar of some sorts.

Probably, but its also redundant. Fuego is fire and quemador is burning. Put 'em together and you get "Burning Fire".

 

[Remix]

What do you get from mine?

 

[The Doctor]

somebody call 9-1-1
shorty fire burnin on the dance floor
awoah-oh

 

[Ty Burna]

Probably, but its also redundant. Fuego is fire and quemador is burning. Put 'em together and you get "Burning Fire".

It may be redundant, but I like the sound of Fuego Quemador.

 

[Buffalo Dave]

What would mine be??

 

[Dave]

Yes, please.

 

[ABMorales787]

What do you get from mine?

Mixeo Mancini

somebody call 9-1-1
shorty fire burnin on the dance floor
awoah-oh

WHAT!?

It may be redundant, but I like the sound of Fuego Quemador.

Ole!

What would mine be??

El Acaba Show Acabo Marzo Veintiocho Dosmil Diez

Yes, please.

Thunder Dave: David Trueno

tHHHnder: tRRRueno

 

[Ty Burna]

somebody call 9-1-1
shorty fire burnin on the dance floor
awoah-oh

Do I really need the facepalm meme? Do I Doc?

 

[The Doctor]

Sorry, it was stuck it my head.

 

[Uncle Sam]

Vendimia Sam.

 

[Sparky]

Sparkyo?