I'd even say that demeriting Bret for the submission match against Lawler is a poor argument. He still basically won that match, only losing it because he wouldn't release the Sharpshooter. Not only did he win, but he put in a dominating performance in that match.
Also, at the time, the Crossface Chicken-Wing was put over as quite possibly the most dangerous hold in professional wrestling. Backlund was a maniac, and they put that move over so much that he even did it to backstage workers, kayfabe breaking arms.
Plus, Bret's win over Stone Cold Steve Austin was in two words, historic and significant. It truly helped launched Stone Cold into the phenomenon that he wound up being. It was a perfect match, with Bret methodically taking out Austin's leg, and the match itself telling the story, with the fans really starting to get behind Austin as a result of this match. None of Angle's submission match victories are as significant as this match was.
Furthermore, Bret Hart is a career 2-0 vs. Chris Benoit, making him submit to the Sharpshooter both times.
Kurt Angle is a good WRESTLER, sure. But as a submission artist? I'm not really that sure about that. If Kurt is so good at MMA, why hasn't he had a professional match yet? It's a poor excuse for him to cite TNA's work schedule as well. Lashley is doing just fine juggling both right now. The Anklelock is much easier to break out of than the Sharpshooter. The Sharpshooter also requires much more technique than the ankelock. Also, who else remembers when Daniel Puder nearly snapped Angle's arm when he had him locked in a Kimura? Angle had no idea how to get out of that. If Kurt found himself locked in a Sharpshooter, I highly doubt he'd be able to find a way out.
Dan Henderson is a very accomplished Mixed Martial Artist. He represented the USA in the Summer Olympics in 1992 and 1996. Despite this, he holds ONE career victory out of TWENTY-FIVE by submission. He has THREE career submission losses. Just because someone competed in the Olympics, it doesn't mean they are submission wrestlers.
Bret takes it here, just barely, but he takes it.