Yes, vocalists do usually lead the band and are the main voice, but that absolutely has nothing to do with the overall sound of the music that the band produces.
And you really need to acquire a taste for the screaming, or rapping, or whatever you normally don't enjoy. It's all about...